Újra NekiFut a Lélek-Műhely Egyesület kedvenc apa-lánya párosa. Fut… akarjuk mondani, sétál, ugyanis vannak dolgok, amelyek nem változnak, így mi továbbra sem rohanunk, hacsak a medve nem kerget. Tavaly nem csak a Fuss Neki volt számunkra óriási élmény, hanem a PszichószerEda is, amelynek létrejöttét támogattuk. Idén még több izgalmas programmal készülnek a szervezők, mi pedig kapva kapunk az alkalmon, hogy ki ne maradjunk belőle. Idén is önmagunkért, egymásért és másokért állunk bele a táncba, kitűzött célunk pedig változatlan: felhívni a figyelmet a mentális egészség fontosságára.

Anul acesta, ne-am dori să organizăm pentru a doua oară psiho-festivalul de la Csík, PszichószerEda, ca răspuns la cererea exprimată atât de organizatori, cât și de participanți în urma seriei de programe de succes de anul trecut și pe care o trăim de trei ani în cadrul evenimentului nostru lunar Pszichoszerda. Poate că niciodată în istorie nu a existat o asemenea nevoie de psihoeducație, de a învăța despre propriul nostru mod de funcționare, de muncă spirituală, deoarece în zilele noastre, tot mai mulți oameni recunosc necesitatea acestui lucru în a face față provocărilor cotidiene, în a trăi o viață de zi cu zi echilibrată, sănătoasă. Lărgând programul de anul trecut, anul acesta planificăm și o secțiune pentru adolescenți: în cadrul prelegerilor și atelierelor, vom examina problemele tipice ale acestei grupe de vârstă și ale familiilor lor.